Mexican oregano is from a different plant family than traditional origanum Mediterranean oregano called Verbenaceae. Lemon Verbena in this family, so Mexican oregano has similar citrus-like undertones and a more grassy or earthy taste. To achieve authentic Mexican flavor, it is best not to substitute.